64.3.13
64.3.13. Si algo es demasiado, deja de ser bueno y pasa a convertirse en problemático. Y si es demasiado y malo, fue un problema desde el principio.
Padre Nuestro en Hebreo
Åvinu shêbashåmaím, yithqadesh Shimkhå, Tåvo Malkhuthkhå, ye'åsê Retsonkhå kevashamaím ken bå'årêts. Êth lêkhêm khuqenu ten lånu hayom. Uslakh lånu 'al khatå'eynu kefí shêsolkhím gam anakhnu lakhotím lånu. Vë'al tëvi'enu lidey nisåyon, ki 'im khaltsenu min hårå. Ki lëkhå HaMamlåkhåh, HaGvuråh vëHaTif'êrêth lë'olmey 'olåmím. Åmen. El Padre Nuestro es una de las Oraciones más bellas que existen. Eso pienso. Me he interesado últimamente en buscar por ahí la Oración en hebreo. No es fácil y estoy encontrando algunas diferencias entre unos y otros. Aunque por aquí dejo algunos ejemplos , me gustaría, si alguién tiene a bien, recibir sugerencias del auténtico Padre Nuestro en len gua hebrea. Es posible que sea alguno de éstos, pero tengo mis dudas. (la transliteración se lee de izquierda a derecha) Abienu shebashamayim yitkadesh shimcha, tabo malchutecha, yease retsoncha ba’aretz kebashamayim . Ten lanu et lechem yoman, uslach lanu al chataeinu, kefi ...
“Habemus Papam”
ResponderEliminar“Tenemos Papa”, Jorge Mario Bergoglio —argentino, Jesuita— que se hará llamar ‘Francisco I’.
Ya le hemos visto por medio de la televisión. Mi opinión al respecto: Me encanta tener ya al nuevo Papa; Me encanta que sea Hispanoamericano; Me encanta que sea Jesuita. Y me alegra saber que Benedicto XVI está gozoso cumpliendo con su deber en lugar de descanso para la oración.
Sin voluntad no conseguimos hacer lo que anteriormente pensamos, pero si esta se mide por su fortaleza, ¿qué ocurre cuando se quiere, cuando se es dueño de tal voluntad y al llegar el momento de tener que haber conseguido lo anteriormente propuesto, no se ha hecho? ¿Cambia pues la voluntad según circunstancias?. ¿Habrá entonces que fortalecer el pensamiento.?
ResponderEliminarHoy he sabido que Jorge Mario Bergoglio, no se hará llamar Francisco I, sino simplemente Francisco y es que sería Francisco I cuando llegase un Francisco II.
ResponderEliminarSimple y curioso, pero ajeno estaba a ello.